ലാസി ലെനണും എവ്‌ലിൻ ക്ലെയറും പരസ്പരം പൂറിൽ നക്കി വിരലോടിക്കുന്നു
ജൂക്ക്ബോക്സ് ഷോഡൗൺ. ഇത് ഒരു നിശ്ശബ്ദമായ ആഴ്‌ച രാത്രിയാണ്, ഹോട്ടീസ് ലാസി ലെനനും എവ്‌ലിൻ ക്ലെയറും മിക്കവാറും എല്ലാ ബാറും തങ്ങളുടേതാണ്. പ്രശ്നം? ജൂക്ക്ബോക്സ് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിൽ ഇരുവർക്കും കണ്ണുണ്ട്; തനിക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന എന്തെങ്കിലും വേണമെന്ന് ലാസിയും ശാന്തനാകാൻ എവ്‌ലിനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ബാർ‌ടെൻഡർ മ്യൂസിക് ഓഫ് ചെയ്യുന്നത് വരെ ജോഡി കച്ചവടം നടത്തുകയും അപമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇപ്പോൾ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, ഓണാക്കി, ലെസിക്കും എവ്‌ലിനും അവരുടെ ഊർജ്ജത്തിനായി ഒരു പുതിയ ഔട്ട്‌ലെറ്റ് കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്, അവർ പാവം മദ്യപാനിയെ വൃത്തിയാക്കാൻ ഒരു ബാർ നിറയെ സ്കിർട്ടുമായി വിടുന്നു.
